counter
 
  Kauderwelsch, Wienerisch, das andere Deutsch | Beppo Beyerl, Klaus Hirtner, ...
 
 
Seiteninhalt:
Suche Bücher:   

kauderwelsch, wiener...

Kauderwelsch, Wienerisch, das andere Deutsch
Beppo Beyerl, Klaus Hirtner, ...

Reise Know-How Verlag, Bielefeld, 2007 - 112 Seiten

Kundenbewertung:(4 Bewertungen)
 weitere Infos, Preis & Bestellmöglichkeit





a guats Biachl...

Ich bin selbst aus Wien und habe dieses Buch eigentlich bestellt um es einem Freund aus Deutschland zu schenken. Nachdem ich einen Blick hineingeworfen hatte, beschloss ich, dieses Buch doch besser selbst zu behalten.
Einige Begriffe, die in diesem Buch angeführt sind habe ich noch nie gehört, andere Wörter und Redewendungen gebrauche ich fast täglich- ohne daß es mit bewusst ist. Es wird nicht nur erklärt, daß Kartoffeln bei uns Erdäpfel sind, und daß es keine Pfund, dafür aber Deka gibt, es wird auch erklärt wie wir Wiener sind, was andere von uns zu erwarten haben, was uns so liebenswert macht. ;)

Dieses Buch ist natürlich vor allem für die Menschen geeignet die sich vor einer Reise informieren wollen, aber auch für Leute die hier wohnen und mal wieder herzhaft lachen wollen.


 weitere Infos, Preis & Bestellmöglichkeit


Ganz nett, mehr aber nicht

Das Buch ist ganz nett aufgebaut. Es hilft einem Deutschen, der nach Wien kommt dabei, sich nicht ganz verloren vor zu kommen. Man kann es, da es ein dünnes, kleines Taschenbuch ist, ohne Probleme mitnehmen und schnell nachschlagen, wenn man etwas braucht.

Als echter Wiener jedoch erkenne ich, dass die Aussprache, die, wie ich zugeben muss, einem Nicht-Wiener sehr schwer zu erklären ist, zum Teil nur sehr dürftig erklärt wird. Die Beispielsätze sind oft nur teilweise ins Wienerische übersetzt.

Wirklich witzige Sache konnte ich übrigens auch nirgends entdecken. So viel zum Schmäh.

Fazit: Für einen Wiener, der sich für "seine" Sprache interessiert, oder der ein unterhaltsames Buch über wienerisch lesen möchte, nicht wirklich brauchbar. Für einen Norddeutschen, der einmal in die Sprache "reinschnuppern" will ganz nett.


 weitere Infos, Preis & Bestellmöglichkeit


absolut leiwand (toll)!

Der Kauderwelsch für Wienerisch ist ein absolut unterhaltsames Büchlein. Es ist wirklich alles darin enthalten, was man braucht, um sich als "Piefke" in Wien zurecht zu finden. Das Buch hat mir gezeigt, dass man nicht einmal als Wiener ausgelernt hat. Es geht nicht nur auf sprachliche Unterschiede ein, sondern es wird auch die Mentalität behandelt, denn der Wiener steht reziprok zum Rest der Welt. Wienerisch ist nicht nur eine Sprache, es ist viel mehr, es ist eine Philosophie, wie es so schön darin geschrieben steht.
Ich kann das Bücherl jedem empfehlen, der Wien oder die Wiener besser kennenlernen (und verstehen) will, aber auch jedem, der einfach nur nach Wien auf Urlaub fahren will.


 weitere Infos, Preis & Bestellmöglichkeit


Ein Muss für Wienreisende mit Humor

Anhand des Wiener Dialektes und seiner Skurrilitäten bieten die Autoren einen leichthändig geschriebenen Einblick in die Wiener Seele. Die Hinweise zur Alltagskultur tragen über das sprachliche Verstehen zu einem Wienerlebnis abseits touristischer Trampelpfade bei. Ein Buch, das Wienliebhaber und Wienhasser gleichermaßen schätzen werden.



Folgende Artikel könnten Sie interessieren




Empfehlungen

Wien - Bücher, DVD, CD empfehlenswert
wien


kauderwelsch


Australian Slang. Kauderwelsch: English Down Under
Kauderwelsch, Rumänisch Wort für Wort
Kauderwelsch, Hindi Wort für Wort
Kauderwelsch, Türkisch Wort für Wort
Kauderwelsch, Brasilianisch Wort für Wort



wienerisch


Wienerisches Adventskalenderbuch
Max und Moritz auf weanerisch
Wienerlieder. Von Raimund bis Georg Kreisler.
Da Jesus & seine Hawara: Das Neue Testament im Wiener Dialekt
Kauderwelsch, Wienerisch, das andere Deutsch



deutsch


Duden 01. Die deutsche Rechtschreibung plus Duden Korrektor
Suhrkamp BasisBibliothek (SBB), Nr.1, Leben des Galilei
Suhrkamp BasisBibliothek (SBB), Nr.26, Geschichten aus dem Wiener ...
Der Dativ ist dem Genitiv sein Tod: Ein Wegweiser durch den Irrgarten ...
Die Ratten: Textausgabe mit Materialien



Suche nach Büchern
andere, deutsch, kauderwelsch, wienerisch


aktuelle Kategorie: Bücher
Bücher
Zeitschriften
Elektronik
Kamera und Foto
Computer Hardware
moderne Musik
klassische Musik
DVD
VHS Video
Software
PC- und Videospiele
Spielwaren
Heimwerken
Küche und Haushalt
Garten und Freizeit
Bad und Körperpflege





zufällig ausgewählt


Buch: Von Gott angenommen - in Christus verwandelt