Der Herr der sieben Meere | Errol Flynn, Brenda Marshall


	Der Herr der sieben Meere \| Errol Flynn, Brenda Marshall

DVD Filme:

der herr der sieben ...

	Der Herr der sieben Meere Errol Flynn, Brenda Marshall Kundenbewertung:(12 Bewertungen) großes Bild anzeigen
	weitere Infos, Preis & Bestellmöglichkeit

Nicht der beste Mantel-Degen-Piraten-Flynn, aber knappe vier Sterne

Der "Herr der sieben Meere" fällt im Vergleich zu anderen Flynn-Filmen doch ein wenig ab, was vielleicht auch daran liegen mag, dass ihm hier der starke weibliche Konterpart fehlt. Was in "Piratenflagge" oder "Robin Hood" mit Olivia de Havilland vorzüglich funktionierte, nämlich die Mann-und-Frau-kabbeln-sich -> Mann-und-Frau-lieben-sich - Variation, fällt hier fast vollständig aus. Die weibliche Hauptdarstellerin bleibt blass. Es gibt auch keinen besonders präsenten oder charismatischen Antagonisten; die direkte Konfrontation erledigt sich erst ganz zum Schluss. Auch der Plot zwischendurch - weniger Witz und Esprit als gewohnt. Die Szenen mit der Königin sind durchaus lustig, und Flynns draufgängerischer Charme wirkt halt, wo er wirken kann und darf. Trotzdem ist der Film nicht so gelungen wie seine Vor- und Nachläufer. Knappe vier Sterne dennoch.

weitere Infos, Preis & Bestellmöglichkeit

Verschandelung eines Klassikers

Durch das dauernde sinnlose Wechseln der englischen und deutschen Sprache wird dem Zuschauer der Film etwas vermiest! Ansonsten echt ein ganz großer Klassiker!

Endlich komplett auf DVD

Endlich gibt es diesen Film auf DVD. Und zwar so wie er ursprünglich gedacht war. Die Bildqualität ist dem Alter entsprechend gut. Ebenso die restaurierte deutsche Tonspur aus dem Jahr 1948, kein Vergleich mit den verrauschten Fernsehausstrahlungen. Die Einfärbungen der Dschungelszenen gehören zum Original, und sollten die Stimmung verdeutlichen. Die fehlenden Szenen (ca 20 min) konnten natürlich nach fast 60 Jahren nicht mehr nachsynchronisiert werden. Einziger Minuspunkt ist vielleicht, das in der Szene, in der Thorpe mit Maria in der Kutsche in den Palast der Königin fährt, englische Passagen ohne Untertitel vorhanden sind, die es aber anderswo auch synchronisiert gibt.
Freuen wir uns, dass dieser Film endlich komplett hierzulande zu sehen ist. Einige Charaktere werden somit auch deutlicher herausgestellt, ebenso wie Anspielungen auf die Weltlage zur Entstehungszeit des Films (1940).
Die Handlung des Films war ja auch schon in der gekürzten Fassung verständlich, so dass man die zusätzlichen Szenen eher als Ergänzung betrachten sollte,und nicht als Störung.

weitere Infos, Preis & Bestellmöglichkeit

Nicht so gut wie "Unter Piratenflagge"

Nachdem ich schon bei "Unter Piratenflagge" von der deutschen Synchronisation und dem ständigem Wechsel zwischen deutscher und englischer Sprache sehr enttäuscht war, habe ich mir "Herr der sieben Meere" gleich in der Original-Fassung mit Untertiteln angesehen. Kann ich nur empfehlen, zumal fast alle Schauspieler ein sehr britisches Englisch sprechen, dass sehr gut verständlich ist.

Zur Story: Der Engländer Kapitän Thorpe, Mitglied der Seahawks, einer Gruppe von Freibeutern, plündert zur Zeit Elisabeth I. -und mit deren Wohlwollen- spanische Schiffe, um einen Teil der Beute seiner Königin zu überreichen, damit diese eine Flotte gegen Spaniens Armada errichten kann. Bei einem dieser Raubzüge fällt ihm auch der spanische Botschafter und seine Nichte Dona Maria in die Hände, die als Hofdame bei Elisabeth Dienst tut. Um einen sagenhaften Goldschatz der Spanier in die Hände zu bekommen, segelt Thorpe heimlich nach Panama. Dieser Plan wird von einem Spion am englischen Hof (Lord Wolfingham) verraten und Thorpe wird zum lebenslangen Dienst auf einer spanischen Galeere verurteilt. Doch schon bald kann er sich mit Hilfe seiner Kameraden befreien, ein spanisches Schiff erobern und damit zurück nach England segeln. Dort stellt er Lord Wolfingham zu einem Duell auf Leben und Tod.

Obwohl Flynn schon damals sagte, er wäre es leid als Mantel- und Degenkomödiant abgestempelt zu werden, spielt er den Captain Thorpe doch mit viel Energie und Charisma und auch mit mehr Routine als noch den Captain Blood in "Unter Piratenflagge". Hier gibt es nichts zu bemängeln. Flynn at its best. Alan Hale (als Carl Pitt) als sein gewohnter "Sidekick" (12 gemeinsame Filme) ist sowieso wie immer genial. Von Flora Robson (Königin Elisabeth I.) hätte man gerne mehr gesehen, aber das ließ die Dramaturgie des Films nicht zu.

Eine Entäuschung ist Brenda Marshall als Dona Maria. Sie kann Olivia de Havilland einfach nicht das Wasser reichen. Sie ist lieblich anzusehen, aber mehr auch nicht. Der berühmte Funke in den gemeinsamen Szenen zwischen ihr und Flynn springt nicht über und so wirkt die ganze Liebesgeschichte unglaubwürdig.

Ebenfalls überflüssig -zumindest aus heutiger Sicht- sind die Anspielungen im Film auf die weltpolitische Lage von 1940. Der spanische König Philipp versus Königin Elisabeth als Allegorie Hitler versus den Rest der freiheitlichen Welt, mag damals hochaktuell gewesen sein, heute ist das nur noch Geschichte.

Claude Rains (Don José Alvarez de Cordoba) und Henry Daniell (Lord Wolfingham) als die bösen Gegenspieler Flynns bekommen im Film zu wenig Raum. Vor allem Henry Daniell bleibt während des ganzen Films eher unscheinbar, so dass das obligatorische Fechtduell zwischen ihm und Flynn am Ende des Films ziemlich aufgesetzt und konstruiert wirkt. Die Szene als solches ist natürlich fantastisch.

Korngolds Musik ist klasse, aber sie formt den Film mehr als dass sie ihn begleitet, weniger (wie "Unter Piratenflagge") wäre vielleicht mehr gewesen.

Alles in allem ist es ein bißchen zuviel an Aktion, an Musik, an Patriotismus, an Perfektion. Dadurch geht dem Film das verloren, was man in "Unter Piratenflagge" so genießen konnte: Leichtigkeit, Esprit und diesen Hauch von Naivität, der diese alten Filme so charmant und sehenswert macht.

3 bis 4 Sterne.

weitere Infos, Preis & Bestellmöglichkeit

reviews: page 1, 2, 3

Folgende Artikel könnten Sie interessieren