Was Sie schon immer über Sex wissen wollten... | Tony Randall, Burt Reynolds


	Was Sie schon immer über Sex wissen wollten... \| Tony Randall, Burt Reynolds

DVD Filme:

was sie schon immer ...

	Was Sie schon immer über Sex wissen wollten... Tony Randall, Burt Reynolds Kundenbewertung:(5 Bewertungen) großes Bild anzeigen
	weitere Infos, Preis & Bestellmöglichkeit

Kauftipp

Ein Hit vom frühen, komischen Allen

Wer Spaß hat an den ersten, noch weniger nachdenklichen Filmen vom guten, alten Woody Allen hat, wird hier ohne Frage auf seine/ihre Kosten kommen. Die Episoden sind abwechslungsreich, kurzweilig, und in ihrer Abgedrehtheit gar nicht so weit weg von, sagen wir mal, Monty Python.
Hier jedoch eine kleine Warnung für Zuschauer, die sich den Film nicht sowieso in der Originalfassung ansehen: die Synchronisation unterscheidet sich von derjenigen, die regelmäßig im Fernsehen ausgestrahlt wird, und in der Woody sich, wie sonst auch, die Stimme von Wolfgang Draeger leiht - auf der DVD wird er von Harald Juhnke synchronisiert (offenbar eine ältere Kinofassung). Das liest sich besser, als es letztendlich klingt. Außerdem versuchte die Übersetzung hier witziger als das "Original" zu sein, was meistens in die Hose geht (kleines Beispiel: die erste Episode wird in Reimen gesprochen - ich lach mich kaputt).
Abgesehen davon ist der Film, wie gesagt, auch nach über 30 Jahren immer noch ein Knaller. Und hiermit empfohlen.

weitere Infos, Preis & Bestellmöglichkeit

Woody Allen at his best!! :)

Ich persönlich mochte schon immer das Frühwerk Woody Allens (also bis einschließlich "Der Stadtneurotiker" lieber als seine späteren Filme, obschon die zwar auch Meisterlich sind, aber eben nicht so voll von genialem Humor sind wie z.b. "Bananas", "Machs nocheinmal, Sam" oder eben "Was Sie schon immer über Sex wissen wollten".

Dieser Film ist ganz klar einer der besten Woody Allen Filme. Unglaublich witzig, wie da mit Themen umgegangen wird, die auch heute noch, 35 Jahre später, größtenteils Tabu sind.

Interessant dabei, wie es Woody schafft, jede Episode einem anderen Filmgenre anzulehnen. Da gibt es gut ausgestattetes Historienkino in der ersten Episode, oder die an die "Nouvelle Vague" angelehnte Episode, in der durchweg italienisch gesprochen wird und Woody als eine Art Belmondo-Verschnitt auftritt. Und selbstverständlich die Horror - Episode um die "Riesenbrust", inklusive Horror Altmeister John Carradine als wahnsinnigen Arzt.

Überhaupt hat der Film Großartige Nebendarsteller: Gene Wilder, Tony Randall, Lynn Redgrave und sogar Burt Reynolds spielt eine kleine Rolle.

Doch was wirklich schockiert, ist die Synchronfassung, die auf dieser DVD zu finden ist. Lediglich die Gene Wilder Episode und die mit dem Transvestiten sind in der Synchro, die man vom Fernsehen kennt. Die anderen sind in einer älteren Kino Synchro, und Harald Juhnke als Woody Allens Stimme ist so unpassend, als würde James Bond mit der Stimme von Kenny aus Southpark reden. Es geht gar nicht. Er vernichtet Woody Allens Art von Humor, die eben besonders auf Wortwitz und Betonung aufgebaut ist. Lediglich die Episode "Was bin ich für ein Perverser" gefällt mir in dieser alten Synchro besser, sie fängt noch deutlicher diese "Ratequiz-Stimmung" ein.

Dazu kommt noch, das das Bild der DVD mir sehr, sehr schlecht erscheint, schlechter als man es von der Fernsehfassung her kennt. Deshalb kann ich zum Kauf der DVD nur bedingt raten. Aber was bleibt einem schon übrig? Um diese großartige Komödie, die ein Messerstich ins Herz eines jeden Biedermanns ist, auf DVD zu besitzen, muß man diese Abstriche leider in Kauf nehmen.

weitere Infos, Preis & Bestellmöglichkeit

Nen absoluter Brüller

Also ich bin von dem Film absolut begeistert. ich habe an Neujahr eigentlich schon geschlafen, aber als mein Cousin irgendwas von einer riesen Brust erzählt hat, die durch die Gegend läuft, habe ich gelacht wie ein kleines kind. Ein Gag nach dem anderen. Ein Muss für jeden Freund der "anderen" Komik. Der Angriff auf die Lachmuskeln schlechthin. ;-)

Super Film!

Ich kannte diesen Film immer nur aus dem Fernsehen und hab ihn mir auf DVD gekauft. Leider musste ich bei der DVD feststellen, dass manche Abschnitte komplett neu syncronisiert wurden, so wie z.B. die erste Szene. Die neue Syncro finde ich nicht so gelungen. Wenn man einen Film seit jahren kennt und er dann schliesstich "verfälscht" daherkommt, ist das schon ein Schlag in die Magengrube. Hat mich schon ziemlich entäuscht. Aber der Film an sich ist super und ein zeitloser klassiker.

weitere Infos, Preis & Bestellmöglichkeit

Folgende Artikel könnten Sie interessieren